ՋԱՐԴ

ՋԱՐԴ
ի 1. Избиение, бойня, резня, побоище. 2. Погром. 3. Лом. ♢ Ջարդ տալ 1) перебивать, перебить, уничтожать, уничтожить, 2) избивать, избить. Ջարդ ուտել 1) быть разбитым, разгромленным, 2) получать, получить трёпку. Ջարդ ու խուրդ անել, տե՛ս Ջարդուփշուր անել։ Ջարդ ու խուրդ լինել, տե՛ս Ջարդուփշուր լինել։ Ջարդ ու փշուր, տե՛ս Ջարդուփշուր։ Ջարդ ու բուրդ լինել, տե՛ս Ջարդուփշուր լինել։
* * *
[N]
избиение (N)
бойня (F)
резня (F)
побоище (N)
погром (M)
лом (M)

Armenian-Russian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "ՋԱՐԴ" в других словарях:

  • White Genocide — ( hy. Ճերմակ or սպիտակ ջարդ, Jermag or Spitag Chart) is the term Western Armenians use to describe assimilation in the West [Encyclopedia of Genocide IW Charny] . Armenians were forcibly deported from their homeland in Anatolia during the… …   Wikipedia

  • ԲԵԿՈՒՄՆ — (կման, մամբ.) NBH 1 480 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c գ. σύντριμμα, συντριβή, σύστρεμμα contritio, confractio եւն. Բեկանելն, բեկանիլն՝ ըստ ամենայն նշ. խորտակումն, ջախջախումն, փշրումն, քակտումն. կոտրիլը,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԽԱՇՆԱՄԱՀ — (ու կամ ի.) NBH 1 0922 Chronological Sequence: 5c, 12c գ. Մահ եւ կոտորած խաշանց. ոչխարներու մէջ ընկած մահ՝ ջարդ. *Ի հինիցն դողան, ընդ խաշնամահն տրտմին. Մանդ. ՟Է: *Հինգերորդ հարուած խաշնամահն: Նախ քան զայս հարուած են խաշնամահն եւ խաղաւարտ. Լմբ. սղ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՈՏՈՐԱԾ — (ի, ից, եւ ոյ, ոց.) NBH 1 1117 Chronological Sequence: Early classical, 10c, 12c գ. κοπή, ἁνέρεσις caedes, occisio, strages, neces. Կոտորելն, իլն. հարուած. սպանութիւն բազմութեան. ջարդումն. սատակումն. Ջարդ, ծեծ. գըրկըն, գըդալ. *Դառնալ ʼի կոտորածէ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԿՈՏՈՐՈՒՄՆ — (րման.) NBH 1 1118 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c, 14c գ. κοπή, φόνος caedes, neces, occisio. Կոտորելն, կոտորիլն. կոտորած. սպանումն. ջարդ, գըրկը. *Եհար կոտորմամբ սրոյ. Ել. ՟Ժ՟Է. 13: Թուոց. ՟Ի՟Ա. 24: Օր. ՟Ժ՟Գ. 15: ՟Ի. 13:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՋԱՐԴՈՑ — (ի, աց.) NBH 2 0671 Chronological Sequence: 10c գ. Իբրու Ջարդումն. ջարդուած. կոտորոծ. ջարդ. *Ջոլիրս ջախջախս ջարդոցաց ʼի վերայ զօրու նորա ածէր. Յհ. կթ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»